Я разрушил брак соседей?..

ДОРОГАЯ ДЕЙДРА, мои родители выгнали меня из дома, так как считают, что я разрушил брак их соседей. Мне 26 лет, и я жил с родителями после возвращения из Австралии, где работал два года. Мы все хорошо устроились, и мне нравился район.

Соседи моих родителей примерно моего возраста: ему 35, а ей 31. Мама и папа присматривают за кошками, когда их нет дома, и хорошо ладят со их двумя дочерьми, пяти и трех лет. Прошлой осенью я был дома один и сидел в саду, когда услышала громкий шум у соседей.

Я перепрыгнул через забор и бросился к ним на кухню. Девочки плакали, а парень собирался ударить свою жену. Увидев меня, он остановился на месте, повернулся на каблуках и вышел. Я включил телевизор для девочек, затем пошел на кухню, и их мама упала в мои объятия, плача.

Я навещал их в течение следующих нескольких дней. Ее муж вернулся за своими вещами, но жил у своей девушки - он изменял жене.

Через несколько дней она приготовила мне ужин, сказав, что я был очень добр. Мы выпили вина и поцеловались. Затем мы занялись сексом внизу. Это было несколько поспешным, учитывая, что она только что вышла из прежних отношений, но она сказала, что у нее есть чувства ко мне.

Мы стали встречаться, но мои родители, узнав об этом, взорвались. Они говорят, что я - катализатор ее разрушенного брака, и выгнали меня из дома. Они говорят, что я разрушил семью соседей, и теперь отказываются со мной разговаривать. Но я люблю ее и ее дочерей и думаю, что у нас все получится.

ДЕЙДРА ОТВЕЧАЕТ: Вам придется объяснить, что именно произошло в браке их соседей.

Если отношения ваших родителей с соседкой все еще хорошие, она может помочь вам убедить их, что вы были там только для того, чтобы помочь.

Пока еще все только начинается, поэтому не спешите обустраивать совместный дом. Ходите на свидания, но обязательно дайте ей и дочерям личное пространство, которое ей необходимо, чтобы помочь девочкам адаптироваться. Ведь их отец больше не живет с ними, и у обоих родителей новые партнеры.

Это огромные перемены, и всем будет полезно, если вы не будете торопиться.

Источник: https://www.thesun.co.uk/dear-deidre/21140297/slept-with-neighbours-wif…



Я продолжаю постить рубрику "перевод колонки психолога из The Sun" до конца недели, а потом примем решение, стоит ли это делать дальше. Голосуйте плюсами/минусами и комментариями :)