Мой предыдущий пост натолкнул меня на мысль обсудить, кто из актрис (а, может, моделей/певиц/светских львиц и т.д.) идеально подходит на роль Маргариты из "МиМ" 🖤
Я не уверена, но, по-моему, здесь не было подобного поста. Если ошибаюсь, простите, у меня лапки((
На момент основных событий романа Маргарите 30 лет. Когда я впервые читала роман в школьные годы, она казалась мне такой взрослой женщиной, незаметно и я стала взрослой 😄
Маргарита — женщина с сильным характером, владеющая таинственной силой и утонченным интеллектом. Она олицетворяет женскую энергию, стойкость и верность своим идеалам. В то время как ее имя связано с цветочным именем "маргаритка", сама она далека от невинности и скорее предстает как женщина, способная пройти через трудности и испытания.
«Чем дальше я говорю с вами, — любезно отозвался Воланд, — тем больше убеждаюсь в том, что вы очень умны».
На всякий случай вспомним, кто ранее играл Маргариту в отечественном кинематографе.
Анастасия Вертинская (1994)
Анна Ковальчук (2005)
И новенькая Юлия Снигирь (2024)
Но все эти образы, мягко говоря, черт знает что. Посему давайте проведем свой кастинг и найдем настоящую Маргариту)
Комментарии
Анна Самохина (!)
Гусь в коробке, мне кажется, она слишком откровенно разбитная для Маргариты. Это скорее Гелла
hellf, это не помеха (!) Вспомните княжну Тараканову в её исполнении.
Когда была подростком, мечтала, что бы Маргариту сыграла Инес Састре или Джоли (это было время Соблазня и мне тогда казалось, что она идеально бы вписалась)). Мне кажется Снигирь хорошо смотрится, но надо смотреть фильм.
seagirl, уверен, Снигирь будет великолепна (!)
Снигирь нет, что-то не то с выражением лица, хоть она и красивая. Но не то. Ковальчук больше нравится. Инес Састр, как выше написали, это интересно, возможно, было бы. Ну, может, Аджани еще.
Fireice, Аджани не подходит. У нее невинная внешность, как оленёнок.
pups Ну в Королеве Марго и Убийственно лете она не очень то невинна.
Satir (Гость), в Королеве Марго она все равно как раненый оленёнок. Второй фильм не смотрела.
Мне понравилась Ковальчук.
Не буду оригинальной, Ева Грин сыграла бы Маргариту на отлично.
Юсси, да, Ева Грин, загадочная. А Ковальчук для меня очень домашняя, женственная, стабильная, неспособная на внутреннюю истерику, как я Маргариту вижу.
Юсси, а мне Ева Геллой видится.
Fireice, удивительно, но мне тоже (!)
Виктория Исакова
Да нормально Ковальчук сыграла! Вот Снегирь это да, лютый мисткаст.
я уже предлагала Настасью Самбурскую, красоты немерено, вот только неизвестно сколько таланта. Но ярче Снигирь однозначно
Вlack Dahlia, она же Гелла))
Гусь в коробке, абсолютная Гелла. Красавица с безупречной фигурой. Прям по по книге, только волосы покрасить в рыжий.
Вlack Dahlia, у Настасьи слишком цветущий вид для женщины, которая несчастлива в браке и одинока. Ну, и способностей не хватит сыграть Маргариту. Ей бы действительно образ Геллы подошел. Вот Ауг - это просто мискаст.
Хорошо, что противную мамашу Ауг сомнительных талантов не взяли на роль Маргариты, от дочки нет такого неприятного вайба
Вlack Dahlia, Мне Самбурская чисто внешне кажется идеальной Настасьей Филипповной из Идиота.
Вlack Dahlia, за Настасью Самбурскую... она идеальная
Мне нравится Ковальчук. Но в роли Маргариты вижу Чурсину Людмилу молодую
Ковальчук смотрелась неплохо, но мне не хватило в ней огня в той части, где бал у Воланда.
Чисто визуально хорошо бы смотрелась Елизавета Боярская, но у нее тембр голоса низкий, который придает образу холодности
Audiovision, У Боярской носопырка не подходит, ни "до" ни "после".
Audiovision, .
Miska Salata1, про это я забыла)
Я за Александра Петрова
domomu4itelnica, ))))))))
domomu4itelnica, тогда Мастера пускай сыграет Моргенштерн; Воланда - Киркоров; Геллу - Лариса Долина; Фриду, задушившую младенца шнурком - Маша Распутина; а кота Бегемота - Алла Борисовна (!)
Гусь в коробке, а как же Козловский? Неужто в каст не возьмете?
domomu4itelnica, на роль Иисуса я хотел взять Сергея Соседова :(
Гусь в коробке, да как так-то, а Коровьев тогда кто?
domomu4itelnica, Собчак :)
Я представляла Маргариту женщиной с чертовщинкой. не обязательно очень красивую. такой я видела, когда читала книгу, Геллу. яркой, эффектной, канонической красавицей со шрамом. поэтому Ауг, на мой вкус, это тотальнейший мискаст. Маргарита же привлекательна, но не сногшибательна. страстная, порывистая женщина, кот внезапно про себя это поняла. не в Ковальчук, Самохиной, Снигирь я это не вижу. фильм с Вертинской я не видела. внешне да, на мой взгляд, она подходит.
Amazing (Гость), в романе описывается красивой брюнеткой, и одинокой. Значит холодная красота.
Я в ее вижу скорее привлекательной, симпатичной, чем безусловно красивой. и как сказали бы сейчас, ухоженной. она жена высокого чиновника, если не ошибаюсь, поэтому лоск и комфорт, подача себя. вкупе с симпатичностой внешностью и делают её красивой. внешне - я бы именно такой образ Маргариты хотела видеть в кино.
Amazing (Гость), значит ваше видение отличается от видения автора произведения, где он всячески даёт понять, что она очень красива. Но я с вами согласна, это клише. Обязательно нужно необыкновенно красивую представить для необыкновенной любви, как будто для любви не все возрасты и типажи подходят.
Я после вашего ответа подумала, насчет клише вы правы. может быть, тут еще играет роль женское восприятие. мужчины - а чем Булгаков хуже других? - очень красивой легко назовут женщину - просто приятной наружности, но уверенную в своей красоте и с лоском. а женщины части более придирчивы и критичны к друг другу, и поэтому предстваяется в роли героини, какая-то неземная, невероятная красотка.
Молодая Изабель Аджани. Она хорошо ведьму сыграла в "Одержимая".
Согласна на счет Ковальчук и Самохиной.
Водонаевой дать роль трамвайной хамки или Аннушки с маслом, или какой-нибудь тетки из хора, которые сутками пели "священное море Байкал".
Miska Salata1, Водонаева идеально подошла бы на роль Чёрной вдовы, мельком показанной на балу Сатаны в экранизации Бортко (!)
Miska Salata1, у Аджани был фотопроект по Мастеру и Маргарите. Она там прекрасна.
Аджани такая хрупкая, у нее взгляд такой удивленно-растерянный, не знаю, не знаю
Идеальная Аннушка это Божена-кудлатая скандалистка и воровка неопределённого возраста. Вот уж 100% попадание
Мне понравилась Ковальчук, как Снигирь сыграла надо смотреть. Непонятно, с чего вдруг ее тут мискастом называют. Она же актриса, мало ли какой у нее там темперамент в жизни
xiaoxiaomaomao, ни один актер, будучи флегматиком, не сыграет холерика. ни-о-дин. примеры отвратительной актерской игры как раз включают, в т.ч., попытки подобных актерских извращений.
nify, кровавая барыня в её исполнении была выраженным холериком (!) И сыграла она Салтычиху на уровне Изабель Аджани в Одержимой.
xiaoxiaomaomao, у нее лицо жесткое, кажется что перед нами женщина -сухарь. Как на постере выше. А Ми М это история любви
Автор правильно дала ориентир - Маргариту Булгаков писал со своей жены Елены, поэтому она не обязательно должна быть идеальной красавицей, но должна обладать обаянием, женственностью и сильным характером. Вот Вертинская, хотя я ее и не люблю, была в тему, просто возраст уже был не тот, да и кино наше тогда было не в лучшем состоянии. Из зарубежных, пожалуй, Фанни Ардан, хотя и Катрин Денев могла бы.
Misa, Денёв была бы весьма любопытной кандидатурой (обожаю Тристану). Очень даже заманчивый вариант.
А в мадмуазель Ардан я вижу исключительно Геллу))
Misa, о, кстати, Денев бы да подошла!
Fireice, Денев производит впечатление очень продуманной женщины. А Маргарита -это скучающая элита, которая внезапно очнулась от комфортного сна и ожила.
Фандера, когда была помоложе, мне кажется подошла бы- там подходящее сочетание внешности и шизы.
Евгения Крюкова когда была в самом соку. Очень красивая женщина, с чертовщинкой)
IMHO, я в роли Маргариты вижу только Еву Грин)
Была в театре им. Булгакова, Маргариту играла Екатерина Волкова, оч неплохо
стыдно признаться, но книгу не читала, но если все же выбирать между Ковальчук и Снигирь, то первый вариант, потому что внешность более тогдашняя, чем Снигиревская. нет ни намека на вмешательства, лицо выглядит на свой возраст, прическа аутентичная, макияж не нужен, в то время, как у Снигирь лицо женщины, регулярно посещающей косметолога.
nify, вот да, я все не могла понять, что не так с лицом Снигирь. Ковальчук намного лучше, конечно, в плане того времени.
Вертинская - идеальный вариант, но возраст увы, уже был не тот. Молодая Терехова мб, она роковая, с надрывом, но могла быть и мягкой, и талантливая.
Medey, Терехова - да, но тоже молодая, конечно. Точно моложе, чем в Мушкетерах.
Misa, очень красивая на этом фото. В ней чувствуется сила личности, а не только внешность, такой веришь, что она может быть декабристкой и отстаивать своего мужчину. Уточню, что образ такой, какая Маргарита в жизни я, конечно, не знаю)
Misa, слушайте, на фото - идеальное попадание! Я даже не знала, что она могла была такой)
Дрянь..., да, красивая и видно при этом твердый характер.
Misa, и актриса прекрасная)
Misa, а я вижу на этом фото скучную и абсолютно несчастную мамину дочку, которой матушка ещё в первом классе школы завещала металлическим голосом - "Ты меня не позорь" (!)
С тех пор так и живёт... вечно на стрёме/тетрадки в клеточку)) А муж её бесценный-золотой ходит с таким выражением лица, словно каждую секунду произносит букву Ж, даже когда он спит (!)
Misa, даже слишком твердый. Маргарита тихо и мирно проживавшая за пазухой у мужа, а потом безумно полюбившая, для Тереховой слишком сложная задача
Мне нравится выбор в пользу Снигирь. Красивая 30-летняя женщина, которая из-за того, что несчастлива, выглядит несколько старше. И бледность, хрупкость, изящество, типаж тут к месту. Ни Вертинская, ни Ковальчук даже близко не попадают в образ.
"Мастер и Маргарита"- это не женский роман, Булгаков писал вообще то критику той эпохи. Там все иносказательно в каждом предложении. Поэтому Маргарита, это прежде всего характер и символика, поэтому внешность там может быть абсолютно любая.
Булгаков написал мистическую историю любви, способной преодолеть невозможное. Гротеск окружающей жизни служит лишь фоном. Если где и можно усмотреть критику и сатиру - так это в "Собачьем сердце", да еще в "Роковых яйцах" пожалуй.
Чего? Вообще то это диалог со Сталиным, довольно таки открытый. Очень жаль что в диалогах кота Бегемота и тд и тп вы не узрели яркой политической сатиры. Булгаков не про "мистические любви"
Климентина, Вы меня озадачили. Было бы еще понятно, если бы имелся в виду некий общий посыл "писателей/таланты надо беречь". Политическая сатира и Булгаков далеки друг от друга. В похождениях Бегемота и Воловьева вижу бытовой юмор и гротеск, оттеняющий одну из сюжетных линий. Хотя, век живи - век учись! Буду благодарна за указание на материалы, рассматривающие МиМ с этой точки зрения. С интересом ознакомлюсь. Сама предпочитаю изучать историю по фактам и документам. а они свидетельствуют о том, что Булгаков с момента переезда в Москву из Киева зимой 1921 года и до конца жизни был абсолютно лоялен к Сталину как к политику. И даже испытывал к нему определенный пиетет (личный дневник, записки, письма, воспоминания окружения). По собственному признанию, его больше волновали вопросы судеб русского писатели и русской интеллигенции в период социальных потрясений, чем сами эти события. Он характеризовал себя как "писателя скорее мистического", чем общественного.
По факту Сталин лично сделал очень многое для Булгакова, хотя (как впрочем любой политик) относился к нему с определенным прагматизмом - как к инструменту продвижения в обществе нужных настроений и идей. На эту тему есть интересная лекция Г.М. Цыплакова (к.ф.н., историк, культуролог)). Называется "Булгаков и Сталин: коллизии отношений писателя и вождя". Должна предупредить, что лекция достаточно продолжительная и содержит (как я и люблю) много выдержек из документов: воспоминаний, статей, записок, телеграмм,стенограмм заседаний, монографий отечественных и зарубежных авторов.
Коровьева, конечно. Описка.
Понравилась как Ковальчук сыграла. А так из иностранных актрис Ева Грин, а из наших Лариса Гузеева. А Геллу Джессика Честейн подошла бы.
Розамунд Пайк
Молодая пугачева
Я предложила бы эту роль актрисе Веронике Федоровой. По моему очень подходящий типаж.
Анастасия Вертинская хороша в ведьминской ипостаси. Ковальчук внешне подходит, но не вытянула образ (ИМХО). До перерождения Маргариты в ведьму не хватает драмы в глазах. Нет женщины, замерзающей внутри от безысходности в своей благополучной завидной жизни. А в ее ведьме не хватило чертовщинки, азарта, безбашенной легкости. Ковальчук видится мне идеальной Катей из "Хождения по мукам".
Без сомнений и колебаний голосую за Еву Грин. В "Бульварном чтиве" (так кажется назывался сериал) она предстала сначала в образе загадочной леди с образцовыми манерами. А затем женщины на грани безумия, которая отчаянно борется со своим внутренним демоном. Не зря в альтернативном кастинге, составленном фансообществом "Ведьмака" в противовес официальному, Ева стала безусловным лидером на роль Йеннифер ( ее соперницей была Кейт Бекинсейл).
"Маргарита" значит "жемчужина", именно с этим словом связано имя. И с королевой Марго, конечно. Я за Еву Грин.
Эмили Блант.
Молодая Пугачева могла бы сыграть, как и старая Пугачева только роль кота бегемота, но такого самовлюблённого кота, кота нарцисса)
Джулия (Гость), и всё же, помимо роскошного Бегемота, она могла бы сыграть и Геллу 30 лет назад (!) Была в ней, была... искра-зарница!
Вивьен Ли
Изабель Аджани
Елена Сафонова
Виктория Фёдорова
Маргарита Терехова
Людмила Чурсина
Лариса Гузеева
Виктория Исакова
Самохина. Она в некоторых фильмах одновременно обольстительная и несчастная.
Всё равно интересно посмотреть на Снигирь в новом фильме.
Фанкаст Евы Грин поднадоел, почти как шутки про Леонида на роль Ильича. Просто Ева слишком феминистична для Марго, по моим ощущениям.
Я раньше видела Рэйчел Вайс в этой роли. Тоже не стопроцентное попадание. Но идеала нет.
Мне Ева Грин очень нравится, но я с вами согласна, и на мой взгляд, для Маргариты она слишком femme fatale. Рейчел Вайс напоминает Ковальчук внешне, по типажу, слишком земная, сложно на эмоции раскачиваемая, Маргарита более нервическая. наверное, поэтому Ева Грин многим так заходит для этой роли, есть в ней и нерв, и чертовщинка.
Amazing (Гость), по крайней мере Ева яркая, интересно было бы посмотреть. А Вайс я давно люблю, она хорошая актриса, мне кажется, сыграла бы то, что нужно.
Ева Грин, Лидия Вележева, Аджани.
Я не читала, просто перенимают или переложили на современные реалии. Наверное первое, на второе вероятно нет ресурса. А могло бы получится интересно. Тогда Маргаритой Ребенок, а на роль мастера тридцатилетнего красавчика в спектре, у которого специальный интерес - расследование момента зарождения одного из культов Иудеи. За Геллу пусть голограмма похожая на Литвинову с "Алексой" срётся. Коровьев - Деревянко, Азазелло - актёр с азиатской внешностью, Бегемота пусть молодой Верник играет в инфантильном плюшевом комбинезоне кота. Воланд... актёр с внешностью положительного персонажа из советского агит-кино, блондин такой с открытым взглядом. Пилат в соответствии с манией Мастера, какую уж придумают. Иисуса чел из метро и чтоб он говорил на диалекте, для которого у Пилата не было переводчика.
parola, а Пол тогда Мастер, что ли? Или кто-то из сил зла?)
Красота Снигирь меня завораживает. Я не вижу за ней ни пустоты, ни "дерева", о которых так часто говорят. Для меня она лучшая Маргарита в теории, завтра увижу, так ли это на практике.
mir_mira, так говорят только те, кто не видел её в роли Салтычихи (!)
в Папе с Джудом Лоу также серьёзная роль. И выбрал ее сам режиссёр.
Гость (Гость), увы, не смотрел.
.
Гусь в коробке, что ж, не буду смотреть Салтычиху. Состояние очарованности своим личным восприятием оно такое - утИшительное.
mir_mira, если Вы не доверяте моему восторженному впечатлению и сомневаетесь в моей компетентности, то обратите внимание на общественный рейтинг (kino-teatr/kinopoisk) и убедитесь, что моё мнение об этой роли в её фильмографии полностью совпадает с мнением большинства зрителей (!)
Удивляет насколько разные у нас представления о красоте.Предложения о том, что роль Маргариты может сыграть Лариса Гузеева,мягко говоря удивляет.Вот уж действительно актриса одной роли.Пыталась смотреть фильмы с ее участием-невозможно.Полный отстой.Попадание Бортко в персонажи этой книги-100%.Ковальчук очень убедительна в этой роли.Фильм со Снегирь надо посмотреть.У меня тоже впечатление о этой актрисе- рыба снулая ( апатичная,равнодушная).Хочется вернуться к этому фильму после просмотра.
Я посмотрела вчера фильм. Понравился, оставляет впечатление. ОН, скорее по мотивам книги, и мне была интересна выбранная форма подачи, как в нескольких временных ветках. По теме поста: Снигирь и Цыганов прекрасно смотрятся, органично. По поводу Евы Грин - чем-то есть с ней схожесть, в некоторых планах. Все на мой вкус, конечно) Атмосфера фильма совпала с той. которая была у меня при прочтении книги.
нравится и Снегирь и Ковальчук.
Вертинская, Самохина и Ева слишком экспрессивны, имхо. Впечатление очень нервных, и громких, даже когда молчат.
Маргарита эмоциональная, жертвенная, но не буйная , без выпученных глазок, если только моментом ; образ и характер напоминает андерсеновскую Русалочку. Только в более взрослом возрасте.
Из зарубежных актрис - Софи Марсо и Лена Хиди. к тому же, у них есть опыт .
Добавить комментарий