Я как-то писала о том, как я выбираю книги. Интуитивно, но вообще-то строго мотивированно. Страна, новизна автора/темы.
Но когда речь заходит о детской литературе, то важным критерием становятся иллюстрации, без которых невозможно представить детскую книгу. Иллюстрация важна не только потому, что создает нужную атмосферу и визуализирует текстовый материал, но и потому что всегда интересно посмотреть, как отличается картинка, нарисованная иллюстратором от картинки, которую я рисую в своей голове.
Совершенно примечательная книга «Хранитель бумажных птиц» зацепила меня именно иллюстрациями. Сочными, фантасмагоричными и сюрреалистичными картинами сказочных миров, в которых угадываются фрагменты знакомых легенд и мифов.
Рох Урбаняк – молодой польский художник родом из Кракова. Отличник-живописец, выпускник Краковской художественной академии.
Сам Урбаняк говорит о своем творчестве, как о попытке рассказать истории, в основу которых ложится личный опыт увлеченного путешественника, а также самые разные мифы и легенды.
Его картины – сложносочиненные, многослойные, сюжетные. Из тех, что приятно разглядывать долго-долго и находить все новые детали, фрагменты, подсказки. Он активно экспериментирует с жанрами и формами. Благодаря этим экспериментам, появились комикс и книга о хранителе историй. Хранителе бумажных птиц.
Урбаняк активно выставляется в галереях мира. С его творчеством можно познакомиться на его сайте rochurbaniak.com, или почитав очень добрую и душевную книгу.
Хранитель бумажных птиц. Рох Урбаняк
Из аннотации: Хранитель бумажных птиц - кто он? Какими занят трудами?
Истории умны, и их не так уж легко заполучить. А чтобы стать обладателем сказки, которую ещё никто никогда не слышал - о, дорогие мои, для этого нужен профессионал! Для этого нужен Хранитель бумажных птиц.
Идеальная книга для совместного чтения с ребенком младшего школьного возраста. Сборник лаконичных философских сказок-притч обо всем на свете. О семье, о людях, о мире вокруг нас, о душевных пороках, об ошибках, о человеческой смекалке, о предназначении. И, конечно, о любви.
Я читала их сыну. Мы вместе смеялись, удивлялись, иногда печалились. С огромным интересом разглядывали иллюстрации. Знаете, я думаю, что к этой книге должна прилагаться лупа. Это отдельное удовольствие – находить мелкие, но важные детали, фрагменты истории.
Рох Урбаняк собрал в своих сказках осколки мифов, легенд и накопленной человечеством мудрости и составил интересную и поучительную мозаику в лучших традициях детской книги, сопроводив ее авторской иллюстрацией.
В сказочный текст вписаны удивительные по своей простоте истины, они вложены в уста героев и рассказчика, и настолько уместны и пронзительны, что хочется остановиться и просто подумать над их простотой.
– Мечты – это прекрасно! Мечтать надо как можно больше! А желания? Вот с ними как раз лучше осторожнее.
– Не у каждой истории бывает хороший конец. Однако это не означает, что он обязательно плохой. Иногда надо принять, что, как бы мы ни старались, исправить можно не все.
– Даже если мы не умеем по волшебству исполнять желаний, это не значит, что мы не можем сделать для других чего-нибудь замечательного. А сделанное кому-то бескорыстное добро всегда к нам возвращается.
– У этой истории не одна, а две морали. Та, что лежит на поверхности, весьма проста: совершать преступления нехорошо. А вторая, не столь очевидная? Вот она: пусть каждый будет тем, кем он сам хочет быть, а не тем, кем другие хотели бы его видеть.
10 бумажных птиц из 10
Что почитать и не читать. Часть 29
Что почитать и не читать. Часть 28
Что почитать и не читать. Часть 27
Читая "Лолиту" в Тегеране. Азар Нафиси
Что почитать и не читать. Часть 26
Что почитать и не читать. Часть 25
Что почитать и не читать. Часть 24
Что почитать и не читать. Часть 23
Что почитать и не читать. Часть 22
Что почитать и не читать. Часть 21
Комментарии
Ух, хоть не заходи в ваши посты - хочется себе ВСЕ! Так что спасибо, что сегодня только одна книжка)
Каisa, хихи, испытываю иногда схожие чувства))
Можно Вас попросить написать про детскую лит-ру, что преподают в европейских странах, "Что можно читать, а что нет".
Или это перейдет в политическое. Мне очень хотелось бы это обсудить...Спасибо.
KeksiK, я не оч в теме что читают детям в Европах. но подумаю об этом
winniema, тогда лучше не углубляться. Забудьте. Я хотела затронуть тему, как в Европе предпочтительно искажать историю и втирать обработку детям. А сказки на подобии "Какашка"..Проехали, забыли.
Иллюстрации потрясающие!
Virgin_2209, да, фото не передают палитру. иллюстрации очень яркие на самом деле
Мотивы на иллюстрациях и манеру написания, я уже где-то видела, во многих-разных местах. Только там они были в первую очередь для взрослых.
ik, сам художник не претендует на эксклюзив. только я (а я вообще далека от искусства) могу вспомнить с десяток художников работающих в фэнтези жанре, в схожей технике, и использующих одну и ту же базу мифов и легенд.
Но в контексте конкретной книги и истории в ней, эти иллюстрации очень интересны и залипательно-содержательны
Чудесный мир... чарующий))) хорошее место
Очень красивое издание, закинула в отложенное, кому-то из племянников явно подарится)
Добавить комментарий