/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/55CE4C70-C5BE-4F3C-94B1-0014B670BB01.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/C7E86292-1DB1-4A60-B25E-A870D62C3F8F.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/4F2F3C89-DCBF-415F-B7BF-6761B29D8A3B.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/99AA3D03-148D-4D6D-90C6-5B6ED68C3701.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/0C43920A-F1D0-498F-9A9F-F08A3482FC83.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/FAB48133-CD1C-4E96-BF38-9DD95A6CF741.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/EE386727-DB21-4C64-BC56-0AA2ABEA5BE1.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/2299EDEC-81A9-42B8-9226-E04965076EB5.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/60530A0A-4C49-4078-8421-B84F56748962.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/B66318E2-0416-4AAE-B495-E3C92269F88F.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/14AF2800-136F-4B61-ADD0-12F60ABB0EB1.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/2760C144-E81F-45D1-AAFC-8FC791120A11.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/7F66C93E-DC1F-44D7-9A9F-F5BEF95ECE4C.jpeg)
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/C0CAABB7-A92E-46A0-9165-D2C138DAE268.jpeg)
Доброе утро, дамы.
У меня к вам серьёзный разговор ).
Вчера, одна неприятная девушка-подросток, назвала меня женщиной )). И я не то чтобы против, я - за, потому что спокойно принимаю себя, согласно возрасту 35+. Но она, любимая и родная, сумела в одной фразе подчеркнуть мой возраст и намекнуть на то, что с обращением «девушка» мне пора попращаться )). Стоит напротив меня и говорит: «Мам, ну мама, ну давай купим мне помаду». А я в ответ: «Нет, выбирай блеск». На что эта неприятная особа заявила: «Женщина, у вас взрослая дочь, которой почти 15 и она хочет помаду!» 😯 И если до этой фразы я еще подумывала купить ей помаду, то после… Купила себе две, а ей блеск. Пусть знает кто здесь главный! Женщина… Да, женщина, хочу покупаю одну помаду, хочу - две, а вам, молодая леди, придется до этого дорасти )).
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/FB29EF75-EAF7-413F-872D-C6CA06974AB8.jpeg)
Как вы относитесь к обращению «женщина»? Если не положительно, то чем хотели бы заменить: девушка, дама, сударыня, барышня, госпожа, товарищ? )
/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA/21.03.2023/362C4BBE-D4BE-4D92-86C9-53995CA6A384.jpeg)
Комментарии
Как-то ехала в автобусе в Санкт-Петербурге, попросили передать деньги за проезд, не задумываясь, обратилась к впереди стоящей - Женщина, передайте пожалуйста. Получила по полной за обращение по гендерному признаку. Надо было назвать её дамой. И она права. Теперь никогда не произношу женщина при обращении, только дама.
Curiosity, обращение «дама» действительно выход из положения ). Я еще всегда рада слышать от мужчин «барышня» это так мило ).
Curiosity, это она заметила, что стоило б её генерно-нейтрально дамой окликнуть))?
ik, Да
Давно уже не девушка, но от обращения - женшина, прям передергивает. Хотя и слышу это в свой адрес крайне редко. Сама стараюсь обращаться ко всем - девушка, если только понятно, что уже ну никак на девушку не тянет.
Дама, как-то тяжеловато, на мой взгляд. Мадам вроде получше, но один чёрт, какая-то Фрекен Бок представляется.
А вот когда ко мне обращаются - барышня, прям расплываюсь в улыбке. Но в основном продавцы мужчины так называют ))
Strepsils, я вообще ко всем обращаюсь "Извините, вы не могли бы...." как раз во избежание таких вот ситуаций. Вдруг эта тётенька за 60 ещё в душе совсем цветочек юный. А ещё страшнее, что, может быть, ей и не 60 вовсе, а так, жизнь тяжёлая. Так что как-то так.
kakadu, та же история. слово женщина обесценили в принципе, а еще это способ унизить человека жееееееееееееееееееенщиииииииииинааааааааааа оспадя, так и вижу продавщицу из ларька.
78, да уж, интонация играет огромную роль 😄 Можно даже безобидное слово таааак сказать, что передёргивает ))
Strepsils, я тоже использую "барышня", тк даже когда говоришь гадость, это звучит легче и не так противно.
Использую "тетка", но никогда не в глаза, только чтобы, например, рассккзать мужу о хамке на парковке или где-то еще.
Merury, когда я рассказываю мужу, как эта *запикано во избежании* полезла перестраиваться без поворотника, я не сдерживаю себя в выражениях.
Но речь немного о другом ))
Проще начать обращение с "Извините", что чаще всего и делаю.
Merury, а мне очень нравится- тетка, так по семейному. и еще мамаша, с ноткой иронии. при письме это может и обидеть, а в реале я так мило это произношу, что сразу понимают- тетка шутит))
78, вы мне напомнили историю моего разговора с мужем. Я ему рассказываю про больницу и говорю:
- В соседней палате лежит женщина. Клава!
А он мне в ответ:
- Что с ней не так? ))
А я: Ничего. Её просто так зовут.
И захохотали. Вот скажите, что не так с обычным именем? )
Strepsils, мне тоже нравится - барышня, а еще недавно несколько раз слышала - сударыня ). По-моему, это мило.
Я стараюсь избегать всяческих конфузов с женщинами, поэтому чаще всего говорю «Разрешите спросить,…», «Извините, …» Мало ли, не хочется обижать девушек старше сорока ).
Kapusha, девочки девочки и бабушки девочки побежали в ьуфет (с))
Блин, ещё ни разу ко мне не обращались женщина, вот пытаюсь представить. Но мне кажется, нормально отношусь, как раз согласно возрасту 35+ 😁. У меня как-то не проявляется идея, что я должна быть вечно молодой. Хотя подруги иногда начинают - ах, Какаду, нам уже столько лет, как так, где наши 18? Мне норм. Если бы у меня в моем возрасте не было бы ничего, к чему я стремилась в свои 20, представляя себя взрослым состоявшимся человеком, тогда да, годы были бы проблемой. А так - все своим чередом идёт, органично, так что мне комфортно.
kakadu, ох уж эти вечные стенания «где наши 17-18 лет?…» Прожитые они задорно и весело, нам ли с подругами не помнить этого )). Я не спешу стареть, понятно, но и держаться за «девушку» не стану. Назвали девушкой - спасибо, но и на женщину я не обижусь. Я молодая женщина с двумя оболтусами и мужем, мне классно быть собой в моём возрасте ).
Хотя наврала! В роддоме ко всем санитарки обращались - женщины, идите на узи, в столовую, на ктг..., и тд. Ну ок, хотя большинство из нас даже к возрасту старородящих (вот уж уродский термин, не отменили его ещё?) не приблизились.
kakadu, в роддоме, кмк, пофигу как к тебе обращаются, главное - родить )))
kakadu, в роддоме меня жутко корёжило от «мамани», «мамы», «мамаши». Стукнуть хотела )). Но меня обычно всегда зовут по имени или фамилии, они у меня звучные и редкие, поэтому меня запоминают ))
Kapusha, ужас какой-то, "мамани-мамаши", это ж додуматься ещё до такого обращения надо!
Интересно конечно. но вы же обращаетесь к мужчинам именно с призывом "Мужчина!" Мужчина, передайте, мужчина, помогите донести, ТЫ ЖЕ МУЖЧИНА!. ну и "да ты не мужик, ты не мужчина"... По моему женщина это не так уж плохо.
"А женщина женщиной будет, и мать, и сестра, и жена.
Уложит она и разбудит, и даст на дорогу вина.
Проводит и мужа и сына, Обнимет на самом краю...
Мужчины, Мужчины, Мужчины, Вы слышите песню мою? "
Женщина это прекрасно. Вот баба - хуже)
Болгарский перец, я спокойно отношусь к обращению женщина, во-первых, дочь назвала иронично и это было даже смешно. Во-вторых, может меня это не обижает, потому что я знаю, что хорошо выгляжу ). Ну и в третьих, я реально не вижу что в этом плохого. Я женщина и горжусь этим ). Мне приятно быть красивой, ухоженной женщиной ).
Почему мы называем мужчин мужчинами? Потому что это никак не подчеркивает их возраст. Ну не юношами же вас называть )) Есть еще - парень, вообще, жуть какая-то по отношению к мужчине ))
Пытаюсь вспомнить говорила ли я кому-нибудь фразу «ты не мужчина» и не помню такого. А женщинам говорят «ты не женщина» ? )
Kapusha, Конечно_ "Не женщина! Фея!"
Болгарский перец, такой вариант меня полностью устраивает ))).
Нет у нас общепринятого обращения в стране. свое уничтожили, чужое не приобрели. Поэтому каждый выкручивается как может.
Я стараюсь избегать таких обращений - мужчина, женщина. "Девушка ", "молодой человек" обращаюсь только к молодым. А вот если меня выведут из себя по работе или дома, обращаюсь "Золото мое". И все вздрагивают.
Fox12, золото моё 😄 У меня муж в телефоне записан полным именем, я когда записывала, явно была не в духе и злилась на него ))
Доброе утро всем! Нейтрально отношусь к обращению -женщина. Женщина и женщина))). Сама стараюсь обращаться без акцента не гендерность. Просто: простите, не могли бы Вы, будьте добры. Ну и на работе, конечно, все девочки - от 25 и до 65)))
ia_feia, о даа 🥰 Я такая же. Обращения к группе женщин - девочки, это всегда мило ). А хотите меня назвать женщина? Ну так на здоровье. Я молодая женщина и ничуть этого не стесняюсь ))
Я представила себя на месте ребёнка. Капуша, купите дочери помаду, не вредничайте)) Ей это в 15 лет очень нужно и важно! Будет ведь втихаря у подруг просить, а оно вам надо? герпес и прочее..
А по теме поста, мне вот честно по барабану как ко мне обращаются, главное, чтобы с уважением. Сама предпочитаю начинать с «извините, не могли бы Вы ...»
picciotta, милая, у этой девушки полно помад. Не куплю, так она у меня отожмёт )). Просто в тот момент там действительно были очень яркие цвета. И мы шутя спорили, я её не ограничиваю, поверьте, её косметичка в два раза больше моей. Дочь очень скромно подкрашиваться на выход, а дома её эксперименты мы даже приветствуем, пусть учится )
Я тоже так начинаю разговор «извините, …» Не хочется никого обидеть или задеть, тем боле обращаясь с просьбой.
Ой, кстати про милую, ко мне так бабуля всегда обращалась, да и теперь слышу такое обращение от пожилых людей в сторону людей моложе.
Но это, возможно, мои личные ощущения, идущие из детства.
picciotta, я с удовольствием так обращаюсь к собеседницам ). А вот к чужому мужчине никогда не обращусь - милый, мне неловко, я от такого обращения смущаюсь ).
Kapusha, моей 18, я ей отписала все помады которые мне не идут, и всю свою бижутерию и нет, купленную до 30 лет. Довольна, и цвета помад подошли, и украшения.
Я всегда спортивная, высокая, худая и до 50 ходила с короткой стрижкой, и постоянно слышала-молодой человек, ой, извините девушка))
Астранция, даа, я тоже отдала много ей, пусть пробует, учится. Тем более я давно определилась с тем, что мне нравится, а теперь с ней узнаю что-то заново, интересно даже.
Мне очень нравятся женщины с короткими стрижками.
Kapusha, отдайте ее на классы типа "макияж для себя" у вейзажистов хороших.. (конечно мой совет не прошенный, но ей точно будет полезно)
Za-za-Zuu, хороший совет и нужный, спасибо большое 🥰 Действительно нужно подыскать ей что-то подходящее. Тем более ей сейчас интересно это.
Kapusha, они в своей среде сами себе визажисты и парикмахеры)), мою подруга модно волосы покрасила, и красится косметикой моя необычно для меня, но молодежь так ходит-светлые запорошенные ресницы, помада неяркая и все.
Астранция, даа, сами тоже пусть экспериментируют. Но хочется чтобы и профессионал чему-то научил, посоветовал. Лишним не будет. Но только, если она захочет ).
Kapusha, у нас были классы от проф гримера, 5 или 6 занятий (вся косметика гримера) каждый класс с разным типом макияжа от золотого голливуда до прозрачного. там учили не просто краситься, а правильно делать себе даже "кожу" смешивая оттенки тональных, пудр и румян что бы попасть в свой натуральный
Za-za-Zuu, отличные классы. Да и интересные наверняка. Кстати, у меня есть знакомая профессиональный гример-визажист, которая работает с известными дамами и на телевидении. Правда, далеко мы друг от друга, но есть же интернет. Узнаю у неё, может она тоже что-то подскажет. Спасибо за совет 🥰
Для меня все "леди" и "мадам", иногда "дамы". Если ко мне обращаются "женщина", пофиг))) может человек других слов не знает.
Не люблю когда начинают с фразы "извините" и сама не извиняюсь. Просто вежливо прошу : пропустите, меня, пожалуйста ; Вы мне мешаете, давайте попробуем так-то и так-так...
Dzihiko, мне кажется, что вежливость - всему дорога. Вряд ли кто-то станет хамить на вежливое обращение.
Леди - надо мне взять на вооружение и почаще использовать ).
Отсутствие в современном русском языке общепринятого обращения к женщине или мужчине напрягает и создает некомфортные ситуации. Все эти "девушка" к дамам за 50 - неуклюжи и даже оскорбительны, "женщина" - тоже не самое обходительное обращение.
Мне нравится сударыня/сударь. По крайней мере нет отсылки к возрасту, красиво звучит и вежливо.
Audiovision, в "Теремке" так обращаются, так это мило звучит )) Сударь, в моем понимании, это что-то такое благородное прям.
Audiovision, мне еще нравится - барышня, по-моему, это даже мило.
А вот госпожа/господин звучат как то неловко для меня.
Audiovision, я помню еще на старом сайте поднимали тему как обращаться, когда гражданин и гражданочка уже не прокатывали))
Даже специалисты по этикету разводят руками и советуют обращаться в безличной форме "простите-извините- подскажите". Это подходит, когда смотришь человеку в глаза или хотя бы можешь дотронуться, чтобы привлечь внимание, а вот если надо окликнуть - приходится что-то выбирать. В моем лексиконе, в-основном, "девушка", "барышня" и "дама", ну и "женщина", если на "даму" не откликаются. А вообще-то проблемный вопрос, даже странно, что наши культурные деятели им не озаботились. В магазине возле дома продавец решил этот вопрос просто - ко всем, независимо от пола и возраста, обращается - "мой хороший"🙂.
Lectrice, милый продавец ). И я согласна с вами, действительно пора бы уже как-то решить этот вопрос. Общепринятые выражения хоть немного решили бы этот вопрос.
Lectrice, на рынке торговцы из южных регионов говорят "уважаемый/ая" )
Я примерил на себя эту ситуацию, если бы мой 15 летний сын пришел и сказал "Мужчина, вы заметили что у вас взрослый 15 летний сын" я б сказал "Красава, на те денюжку, можешь пойти купить презервативы) Сам. Ты ж мужчина)" Не знаю, почему если женщине скажут "женщина" это может огорчить. Со своей колокольни - вот мне приятнее говорить "моя женщина" чем моя девушка. Моя женщина это весомее. Серьезнее. Основательнее.Моя девушка это как то ну несерьезно, особенно если мне сорокет и я о ней говорю "Моя девушка") Так же наверно женщине приятнее говорить "мой мужчина" а не "Мой парень", нет? И вообще, я когда читаю "Девушка 40 лет мать троих детей" я всегда веселюсь) "Моя бабушка работает "девушкой" на телефонной станции!)))
Болгарский перец, да, перегибы вроде тех, когда "девушка" еще Ленина видела и слышала, не выход. Просто, как многие заметили, реально неблагозвучное само это слово - только и всего. А так, если включить голову, то конечно для подростка, например, любая незнакомка старше 20 будет женщиной, особенно если еще и одета солидно и элегантно, а не в пуховичок, который на нос еще налезает.
Болгарский перец, мы своему купили ( много )) и положили ему в тумбочку )). Сказали, что пригодятся. Он поржал, но не отказался ).
Просто само это слово ужасно звучит именно в качестве обращения, прямо грубо. Вас же не обидит, если во Франции, например, обратятся "мадам".
Zlyden, ну если мне скажут мадам я не обижусь я мягко говоря охренею. потому что я месье)
Болгарский перец, что вы месье, уже все и так знают. Вот такую же реакцию как у вас на мадам и вызавает у дам всех возрастов вот это вот "жЭЭЭнщина, передайте за проезд!". Так понятно?
Я живу там, где ещё до недавних пор к незнакомым и/или старшим письменно и устно обращались на "Вы" (последние пару лет всё больше "ты" становится, но мои коллеги, например, в разговоре между собой канцлера "господин Имя" величают, так что...). Я уже в 30 успела отхватить от молодняка этих "Вы", от детей и в 25. И это "вы" вседа подразумевает уже фрау, а не девушку((
Добавить комментарий