Пока Нетфликс готовится выпустить новую версию Гордости и предубеждения (смотреть буду, но по фото уже не в восторге), BBC выпустили новый сериал - продолжение классической истории. Сериал получил отличные оценки критиков и теплые отзывы зрителей. Я посмотрела и получила огромное удовольствие, неожиданно для самой себя.
Главная героиня сериала - третья дочь Беннетов, Мэри. И в книге Остин и в предыдущих экранизациях из всех сестер ей уделяется меньше всего внимания. Она такой комический персонаж на заднем плане. Если обратиться к книге, то Мэри была тщеславной, вставляла напыщенные неуместные цитаты и в целом была хоть и начитанной, но не умной. В этой истории ее характер совершенно переписали и это просто девушка, которая была единственной дурнушкой из 5 сестер и поэтому не особо любима матерью и которой в семье не особо уделяли внимание, предпочитая ее сестер. И вот после того, как все сестры вышли замуж, Мэри остается сама по себе.
Конечно, книга по которой снят сериал, написана недавно и это сильно заметно. Подход к реалиям того времени достаточно вольный. И конечно, взгляд на женских персонажей и их независимость очень современный. Но история приятная и увлекающая. Сериал очень красиво снят, отличный каст.
Это родители Беннет:
Это Кэролайн Бингли ( очень люблю эту актрису):
И Мориарти из недавнего Юного Шерлока в одной из главных мужских ролей
Конечно, не обошлось без расового разнообразия, например тетешку Гардинер играет Индира Варма.
Некоторые из акцентов, расставленных в сериале, я видела в разных обсуждениях в сети в недавние годы.
Например, мать Беннетов, конечно, комический персонаж с ее одержимостью выдать замуж дочерей, несдержанностью и отсутствием манер. Но мы же понимаем, что в их ситуации им действительно нужно было выйти замуж при ограниченном приданом, иначе после смерти отца они оказались бы в очень затруднительной ситуации. А ироничный отец в книге не сильно напрягается по этому поводу.
Некоторые темы - возможность быть счастливой без брака современны, но здесь я как раз не уверена, что сериал учел все общественные нормы и особенности того времени.
Героиня Мэри просто очаровательная. Пусть она не классическая красавица, но несомненно милая, слегка эксцентричная , увлеченная и разносторонняя.
Есть некоторые отсылки к классической экранизации и вообще некий повтор истории Лиззи в истории Мэри, но не перебор.
Сериал теплый и очень красивый. Я большая поклонница книги и классического сериала bbc, но меня нисколько не раздражили сюжетные вольности и адаптация истории к современным взглядам. По мне Остин и особенно Гордость и предубеждение отличаются очень легким стилем, и в этом новом продолжении это настроение уловили. А еще он какой-то добрый, почти никто не показан однозначно отрицательным героем.
Если кто-то еще посмотрел сериал, а как вам? Понравилось или не стоит пытаться прогнуть классику под современные взгляды?
Комментарии
О, спасибо большое за отзыв, начну смотреть прямо сегодня или завтра! Мне запрещенка подпихивала видео из этого сериала, но я не догадалась, что он совсем новый. Посмотрела фильмографию актрисы - ну я видела ее очень много где.
Мэри и по книге, и по экранизациям всегда была больше про казаться умной, чем быть, но любопытно посмотреть на такое прочтение ее истории - во всех экранизациях было сразу понятно, что уж она-то точно останется старой девой, а это в их ситуации значит жить приживалкой у замужних сестер(((
Misa, зная таланты их мамаши, думаю и ее пристроят к какому-то "мистеру Коллинзу", тем более трех сестер выдали замуж, с оставшимися двумя маман должна управиться, опять же круг знакомств расширился благодаря замужним сестрам)))
Астранция, кстати, этот мистер Коллинз, понимая преимущества своего положения, нацелился же на самых красивых сестер - подкатывал к Лиззи и хотел бы жениться на Джейн, если бы не мамаша) Шарлотта его удачно подловила, когда он был в расстроенных чувствах после отказа Лиззи. А Мэри, насколько я поняла по этому посту, поменяли характер - в сериале она была намертво лишена эмпатии - ну вот твое пение или игра на пианино явно никому не заходит, зачем продолжать пытать аудиторию?
Misa, про Мэри в конце книги сказано, что расставшись с тремя дочерьми отец и мать стали больше обращать внимание на Мери, и она почуствовав свою нужность перестала так рьяно заниматься своим самоусовершенствование, и больше времени стала уделять семье. Это я не дословно.
Misa, я хотя и видела сериалы с этой актрисой (тоже судя по фильмографии), совсем ее в них не помню.
В англоязычных отзывах ее наперебой хвалят, но не забывают сказать, что она вылитый Дэниэл Рэдклифф в платье.
В книге действительно Мэри просто старая дева по призванию, тут совершенно переписали ее характер
От осинки не рождаются опель"ситнки.
Посмотрела на прошлой неделе)
Книгу не читала, по отзывам какой-то плохой фанфик. А сериал понравился, развитие от лица Мэри интересное. Героиню было местами очень жаль: никому она не нужна, ни родителям у которых остальные сёстры в приоритете, а она не самый симпатичный средний ребёнок, ни сестрам: те дружат между собой парами, а Мэри везде мимо. А актрисе -мамке Беннетт прям респект, втащить хотелось регулярно.
Снято хорошо, умеренно страшный британский каст, странный выбор актрисы на роли Лиззи, но спишем на то, что история не о ней.
Актриса Мэри мне очень симпатична с сериала "вызовите акушерку".
Без особых повесток, кстати , на удивление, кроме индусов, ну то ладно)
Wunsch_Punsch, ага, матушка Беннет отлично справилась с ролью.
В плане каста еще интересная деталь, что экономку Хилл, которая к Мэри тепло относится, играет актрису которая в экранизации 95 года играла саму Мэри.
Мэри тут такая трогательная, я тоже ей сочувствовала. Она в свою собственную семью не вписывается, хоть и старается. Мать на ней заранее поставила крест
За кого это они Китти замуж выдали, раз Мэри осталась одна незамужняя?
Zimaaa, нам не рассказали) просто одной строчкой упомянуто, что Китти вышла замуж и покинула отчий дом
За офицера 100 проц )))
Спасибо за пост, автор. Сериал висит некоторое время в закладках, теперь точно гляну))
Дочь смотрела, ей очень понравился сериал. Она фанатка Остин, перечитала все ее книги, смотрит все фильмы и сериалы.
Мне совершенно не понравился, это скорее другие Бриджертоны, чем дух произведений Джейн Остин. Если подходить к этому так, то вполне смотрибельно. А если ожидаешь, как обычно от ВВС, погружения в эпоху - то Вас ждет разочарование, начиная от стиля съемки, когда слишком заметен мейк, особенно у мамаши, не те ткани нарядов, даже мелькают молнии на платьях) И в целом нет психологической правды характеров - мамаша Беннет, Лиззи, Джейн - все совершенно отлично от книги. Повторюсь, стоит смотреть чисто как фанфик)
Kokosha, не смотрела Бриджертонов, но мне казалось, что это прям совсем из серии, когда книги про нефритовые жезлы перенесены в изящную эпоху.
Я согласна, что здесь не заморачивались остаться аутентичными эпохе Остин. Но мне видимо было достаточно что сериал уютный и героиня обаятельная)
Cherry_Cola, под настроение заходит:) да, до жезлов они не опустились😅😅, но общий тон повествования очень фривольный и юмор совсем не юмор Джейн Остин:((
Kokosha, и я хотела написать то же самое.
Очень в стиле Бриджертонов, и закадровый голос слишком «много на себя берет».
Духа эпохи нет и в помине, все так сладко и гладко складывается. Напомнило недавно обсуждаемое продолжение Унесееных ветром: ну надо же дописать хэппи энд для всех.
Но все равно смотрю, играют отлично, все искренние такие, симпатичные. Все отрицательные герои противные и тоже отыгрывают свою противность на ура.
Сестрица Бингли очень похожа на на нее же из классической экранизации с Фертом. Такая преемственность экранизаций. Мамаша и отец семейства, кстати, тоже.
Красивенько.
novichok, воот, мне тоже показалось, что с семейством Бингли они попали в характеры) и папа Беннетт. Насчет мамы я не согласна, она более тяжеловесная какая-то, более продуманная, даже более злая, тогда как книжная - не отдает отчета, что-то она может кого-то ранить. Даже метафора, что Мэри воспринимается ей скорее как помеха а семействе отображена грубо и плоско - буквально, в какой-то серии она влетает в комнату и пихает Мэри в бок, мол уйди с дороги. А это эпоха Регентства🤦♀️ Все двусмысленно, говорится намеками, а не прямолинейно, манеры это всё.
И еще мама Беннет добавила драмы, какогото слоя, которого у Джейн Остин нет, вроде сексуальной неудовлетворенности в браке (сама актриса описывает так свой образ в видео-интервью).
В общем, кастинг немного начинает примерять при просмотре, если представить, что мы видим мир глазами Мэри:)) Тогда понятно, почему Джейн и Элизабет - какие-то никакие красивые куклы-барби, а Дарси появляется на балу внешне напоминая осла))
Большое спасибо за рекомендацию.
Не знала про сериал, но с каким удовольствием посмотрю! Обожаю Гордость и предубеждение.
Я читала у колин маккалоу (поющие в терновнике) продолжение про Мэри, но там персонажей поменяли характерами, Лиззи вдруг стала недалёкой истеричкой, которая после свадьбы не смогла найти общий язык с мистером Дарси, Джейн тоже неудачница, пол младших забыли , а Мэри это такая современная здравомыслящая женщина, которая ещё и замуж в конце вышла, и советы даваа сестрам старшим как им правильно с мужьями себя вести, в общем все перевернуто с ног на голову. Это по ней сериал? Или ещё кто-то продолжил?
Мура (Гость), вроде я смотрю некая Дженис Хэдлоу написала продолжение по которому сняли этот сериал. Так что должно быть другое. Тут сестер не настолько много и они точно не неудачницы. Лиззи с Дарси не ссорилась. А Мэри скорее выходит из замкнутого мира своей семьи и ищет себя и это Истрия про это, а не как она умнее всех вдруг оказалась
Отзывы про книгу Маккалоу читала что Остин в гробу перевернулась, настолько всех переиначили.
И Мэри там Лиззи давала советы как с мужем в кровати себя вести, что-то там у них не получалось. Откуда у Мэри такие познания жизни, а ссылаются на то что оНа самая практичная, как говорится ничто не Предвещало...
Мэри - это типичная "Пушкарёва" :) (чуть ли не самый распространённый типаж среди женского населения)
Подпись: сын шакалицы (!)
Гордость смотрела несколько раз (правда только с Колином Фертом), маман прекрасна там была. Не смотрю новые экранизации, как и продолжения. Начинала смотреть Бриджертонов, ну это лично для меня, совсем плохо.
globe, в той экранизации почти все прекрасны) я сама ее безумно люблю. Первый раз посмотрела еще в детстве и потом воображала себя Лиззи Беннет)
Посмотрела первую серию, но как-то не зашло. Может, не то настроение было, попробую еще.
Сцены 18+ есть? У меня дочь подросток очееь любит джейн остин, сериал с Колином Фертом ее любимый. Можно смотреть подросткам? Хотелось бы без сцен секса пока что ей посоветовать
Viktoriia (Гость), Только в первой серии очень намеком. Просто показаны руки на кровати в разных положениях, но понятно чем занимаются. Но прям чуть
видела пару рилсов,смотреть не буду актеры уж очень не симпатичные,мистер Дарси с огромной лошадиной головой)).Британцы любят такую сермяжную правду жизни.
Уже и забыла, как обсуждали каст новой экранизации ГиП.
Миссис Беннет из этой версии мне напомнила нашу незабвенную любимую Ольгу Ололо))
Джейн Остен довольно часто экранизируют, все её 6 романов, плюс Сэндитон, вроде даже есть что-то по её рассказам. Но мне обидно, что до сих пор не экранизировали роман Агнес Грей, написанный Энн Бронте. По крайней мере, никакой инфы про экранизацию не нашла.
Я не смогла его смотреть, все какие-то отталкивающе страшные. Ни одного симпатичного лица.
А в чем там соль? На почве чего сошлись эта девушка и ее будущий муж? Есть там психологическая правда? Я люблю истории о нетипичных парах, но с обоснуем)
Этот сериал, наверное, единственный из всех последних, о котором мне хотелось бесконечно разговаривать и делиться мыслями с подругами. Действительно светлый и дающий какое-то теплое чувство умиротворения - будто тебя кто-то обнял ласково - это так редко встречается в современном кинематографе. До последнего не могла определиться за кого же болеть )))
Добавить комментарий