Создатели российской версии турецкого популярного сериала "Постучись в мою дверь" официально объявили, кто из отечественных актеров сыграет главные роли. Ими оказались Никита Волков и Лиана Гриба.
"Постучись в мою дверь" - турецкий романтический комедийный сериал об отношениях молодых флористки и бизнесмена, которые договорились изображать из себя влюбленную пару. Главные роли в турецкой картине исполнили Ханде Эрчел и Керем Бюрсин. У сериала два сезона.
Актеры Ханде Эрчел и Керем Бюрсин в турецком сериале "Постучись в мою дверь".
Как только появилась новость, что в России планируют снять адаптацию "Постучись в мою дверь", вокруг проекта возникло множество слухов и сплетен. Поклонники турецого сериала гадали, кто же станет отечественными Серканом Болатом и Эдой Йылдыз. Главную мужскую роль приписывали то Константину Крюкову, то Егору Криду, то Милошу Биковичу или Евгению Чебаткову. Среди претендентов на роль Серкана оказался и сын Тины Канделаки, Леонтий Кондрахин (Канделаки). Но нет.
Никита Волков и Лиана Гриба сыграют главные роли в российской адаптации турецкого сериала "Постучись в мою дверь".
Также стало известно, что российскую версию Серкана Болата будут звать Сергеем. Его роль досталась Никите Волкову, который известен благодаря сериалам "Трудные подростки" и "Цыпленок жареный". А его партнершей стала Лиана Гриба, сыгравшая в таких сериалах, как "Триггер", "Монастырь" и "Дорога к счастью". Ее героиню в сериале зовут Саша. Сама Лиана призналась, что ей близка эта роль, но также призвала зрителей не забывать о разнице в менталитете жителей РФ и Турции.
Эда - прекрасный человек, отзывчивый, всегда готова прийти на помощь, в ней нет злости, корысти, она справедливая. Мне кажется, все эти качества есть и в Саше. Мне эта роль близка, потому что я в жизни тоже очень простой, добрый человек. Об этом знают все мои друзья и близкие. Но все-таки мы разные. И внешне не похожи. Но давайте не будем забывать, что менталитет жителей России и Турции тоже отличается. Манера общения, темперамент. Поэтому в одних и тех же ситуациях Саша, по сравнению с Эдой, будет совершенно по-другому реагировать. - высказалась Гриба.
Турецкий сериал я не смотрел, но, был в курсе того, что происходит в индустрии, и знал о его популярности. Зато многие мои друзья, которым в принципе не близок такой жанр, посмотрели оригинальный сериал от начала и до конца. Возможно, весь секрет в языке повествования, в легком юморе, простом монтаже. Ну и всем хочется романтики. Что касается моего героя Сергея, то я думаю, что он подойдет на роль "мужчины мечты", как и Серкан. Но этот вопрос лучше будет задать зрительницам, - рассказал Никита Волков.
Кстати, подруг главной героини сыграют Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова. Роль друга Серкана, то есть Сергея, исполнит Влад Соколовский. В сериале также появятся Анна Невская, Леонтий Кондрахин (Канделаки) и Екатерина Волкова.
Российская адаптация сериала выйдет на телеканале ТНТ. Ее также покажут онлайн-кинотеатры Okko и Premier.
Подробнее о сериале "Постучись в мою дверь" вы можете почитать в нашем прошлом посте.
Источники и фото:
peopletalk.ru, пресс-служба Okko, социальные сети, www.kinopoisk.ru
Comments
дева огонь, он… из того что было(с) кому-нибудь вообще такие мужики нравятся?
Девушка очень эффектная, а вот Сергей что-то совсем не дотягивает.
Неудачно выбран актер на роль Сергея. Глубоко посаженные глаза, нависающий лоб. Ему бы подошла роль преступника, вставшего на путь исправления. Ну уж никак не миллионера и покорителя женских сердец. Вся надежда на работу гримера и осветителя.
gatta.scami, где-то на просторах интернета видела другие фотки этого волкова, там он повыгодней представлен, тут же да, что-то не очень. а девушка огонь. но кстати как по мне и в оригинале серкан или как там его не ах какой красавец писаный, а вот партнерша красивая.
Он мне кажется слишком молодым, маленьким) По виду герои прям разные. Серкан - молодой энергичный мужчина, а Сергей - менеджер по продажам в банке после института)
Девушка красивая, но абсолютно незапоминаема.
Парень...ну...такое) Не Серкан Болат)))
Wunsch_Punsch, смотрела и триггер и монастырь, но эту актрису совсем не помню. Вообще.
Актриса эффектная
Какая обширная рекламная кампания неснятого проекта. Уже все, кто заинтересовался, турецкую версию посмотрели, наверное.
Волков не тянет
турецкий классный сериал, особенно первые его серий 20, дальше начинается типичная тягомотина: ушел-пришел-обиделся-потерял память-разлюбил-полюбил. Но настроение солнечного лета передает здорово.
Наша актриса очень хорошенькая, парень на любителя, но может он играет хорошо.
А мне оба нравятся - симпатичные молодые ребята, вполне себе. У девушки фамилия смешная (зато запоминается).
weird_weird, она из Прибалтики
Добавить комментарий