Представляем вам подборку изысканных и простых рецептов от HOLA!, которые покорят ваши сердца и желудки. От быстрого и вкусного китайского риса до сытного говяжьего рагу, а также нежных блюд из рыбы и полезных кремовых супов.

 

1. Китайский рис с овощами и ветчиной

Ингредиенты:

  • 400 г риса
  • 3 яйца
  • 2 моркови
  • 200 г вареной ветчины, нарезанной кубиками
  • 100 г замороженного зелёного горошка
  • соль
  • оливковое масло
  • 1 красный сладкий перец
  • 1 зелёный сладкий перец

Приготовление:

  • Рис тщательно промойте и слейте воду.
  • Отварите рис в воде, взятой в два раза больше, чем объём самого риса, добавив соль. Варите до готовности, но так, чтобы рис не превратился в кашу.
  • В отдельной кастрюле вскипятите подсоленную воду, добавьте горошек и варите 5 минут. Слейте воду.
  • Очистите морковь и нарежьте её соломкой. Аналогично нарежьте сладкие перцы (красный и зелёный), предварительно промыв их.
  • Взбейте яйца с солью и приготовьте тонкий омлет, используя небольшое количество масла. Чем тоньше будет омлет, тем лучше.
  • Нарежьте омлет соломкой и отложите.
  • В воке или большой сковороде разогрейте немного масла и обжарьте морковь и перцы.
  • Добавьте рис, слегка обжарьте и затем добавьте горошек, омлет и ветчину.
  • Добавьте немного соевого соуса по вкусу.
  • Перемешайте всё в течение двух минут – блюдо готово!

Arroz frito 3 delicias

 

2. Запеченный морской окунь (лубина) с тартаром

Ингредиенты:

  • 2 тушки морского окуня (лубина/ сибас), очищенные от внутренностей
  • 1 лимон
  • 4 зубчика чеснока
  • горсть оливок
  • 6 чайных ложек майонеза
  • небольшой кусочек зелёного лука (шалот)
  • 2 маринованных огурчика
  • 6 каперсов
  • соль
  • перец
  • оливковое масло
  • розмарин

Приготовление:

  • Разогрейте духовку до 190°C (верхний и нижний нагрев).
  • Нарежьте лимон кружочками.
  • На тушках окуня сделайте несколько надрезов и в некоторые из них поместите тонкие ломтики лимона.
  • Посолите, поперчите и сбрызните оливковым маслом.
  • Добавьте оливки, чеснок и несколько веточек розмарина.
  • Запекайте по 8-10 минут с каждой стороны при 180°C.
  • Измельчите в блендере майонез с маринованными огурчиками, каперсами и мелко нарезанным зелёным луком. Выложите получившийся соус в отдельную миску.
  • Осторожно достаньте окуня из духовки, переложите на блюдо и подавайте с оливками, чесноком, розмарином и тартарным соусом.

Lubina al horno con salsa tártara

 

3. Рагу из говяжьих ребрышек с картофелем в скороварке

Ингредиенты:

  • 600 г говяжьих рёбрышек, нарезанных порционными кусками
  • 4 картофелины
  • 2 луковицы
  • 2 зубчика чеснока
  • 5 столовых ложек томатной пасты
  • 1 л говяжьего бульона
  • 1 стакан белого вина
  • оливковое масло
  • соль
  • перец
  • свежая петрушка

Приготовление:

  • Посолите и поперчите рёбрышки и обжарьте их в скороварке с небольшим количеством оливкового масла. Выньте и отложите в сторону.
  • Очистите лук и чеснок и обжарьте их в той же скороварке, добавив ещё немного масла, соли и перца.
  • Очистите и нарежьте картофель, добавьте его к луку и чесноку и обжаривайте 3 минуты.
  • Налейте белое вино и дайте ему немного выпариться. Затем добавьте томатную пасту, тщательно перемешайте и продолжайте готовить ещё пару минут.
  • Верните рёбрышки в скороварку и залейте говяжьим бульоном.
  • Закройте скороварку крышкой и после выхода пара готовьте 20 минут.
  • Снимите с огня, дайте настояться и остыть, прежде чем открывать скороварку.
  • Подавайте горячее рагу, украсив свежей петрушкой.

Guiso de costillas de ternera con patatas

 

4. Крем-суп из брокколи с миндалем

Ингредиенты:

  • 800 г брокколи
  • 1 луковица
  • 200 г сливок
  • 1 ст.л. сливочного масла
  • 4 ст.л. измельчённого миндаля
  • соль
  • перец
  • 1 ст.л. оливкового масла

Приготовление:

  • Очистите лук и мелко нарежьте; разделите брокколи на соцветия.
  • Поставьте кастрюлю на огонь, добавьте 1 ст.л. оливкового масла и 1 ст.л. сливочного масла.
  • Пассируйте лук в течение нескольких минут, затем добавьте соцветия брокколи и готовьте ещё пару минут — не дольше, чтобы сохранить яркий зелёный цвет.
  • Посолите, поперчите, залейте водой, накройте крышкой и варите 10 минут. Немного брокколи отложите для украшения блюда.
  • Добавьте сливки (немного оставьте), измельчите всё до однородной кремообразной массы.
  • Поджарьте измельчённый миндаль на сковороде.
  • Разлейте крем по глубоким тарелкам или мискам, украсьте оставшимися сливками, отложенным брокколи и поджаренным миндалём.

Crema de Brócoli con Almendra

 

5. Лосось с мангольдом на пару

Ингредиенты:

  • 4 филе свежего лосося
  • 1 пучок мангольда
  • 1 ст.л. сухих пряных трав
  • 2 ст.л. оливкового масла extra virgin
  • 2 ст.л. лимонного сока
  • соль
  • чёрный молотый перец
  • 1 зубчик чеснока
  • щепотка сладкой паприки

Приготовление:

  • Тщательно промойте листья мангольда. Отделите зелёные листья от белых черешков и нарежьте всё на кусочки.
  • Налейте воду в кастрюлю и доведите до кипения. Установите на кастрюлю пароварку.
  • Положите листья и черешки мангольда в пароварку и готовьте 10 минут.
  • Разогрейте духовку до 180°C.
  • Выложите филе лосося, предварительно избавленное от костей, на противень, застеленный пергаментной бумагой.
  • Смешайте масло с лимонным соком и измельчёнными пряными травами и смажьте этой смесью филе лосося.
  • Запекайте филе лосося в течение 10 минут, а затем выньте из духовки, когда оно начнёт подрумяниваться.
  • Очистите и измельчите чеснок, обжарьте его на сковороде.
  • Добавьте паприку и, аккуратно помешивая, чтобы она не подгорела, обжарьте мангольд пару минут.
  • Выложите мангольд на тарелку, сверху положите филе лосося.
  • Приправьте блюдо свежемолотым чёрным перцем.

Salmón a las finas hierbas con acelgas al vapor

 

6. Запеченные макароны с фаршем и сыром проволоне

Ингредиенты:

  • 400 г макарон
  • 300 г говяжьего фарша
  • немного сливок для готовки
  • 1 луковица
  • щепотка орегано
  • щепотка базилика
  • немного белого вина
  • 100 г сыра проволоне
  • соль
  • чёрный молотый перец
  • оливковое масло

Приготовление:

  • Очистите и мелко нарежьте лук.
  • Налейте масло в сковороду и пассеруйте лук.
  • Добавьте фарш, посолите, поперчите, добавьте орегано и базилик и готовьте до готовности.
  • Влейте белое вино, дайте ему выпариться, затем добавьте сливки и готовьте ещё пару минут.
  • Отварите макароны в кипящей подсоленной воде, согласно указаниям на упаковке.
  • Слейте воду и переложите макароны в форму для запекания; добавьте приготовленный фарш и посыпьте сверху натёртым или нарезанным кусочками сыром проволоне.
  • Запекайте в духовке до тех пор, пока сыр не расплавится и не подрумянится.

Receta de Macarrones Gratinados con Queso

 

7. Крем-суп из зеленого горошка с миндалем

Ингредиенты:

  • 400 г замороженного зелёного горошка
  • 1 луковица
  • 1 зубчик чеснока
  • 2 ст.л. обжаренного миндаля (лепестки)
  • 1 ч.л. паприки
  • пучок свежей петрушки
  • 100 мл миндального молока
  • соль
  • перец
  • 2 ст.л. оливкового масла

Приготовление:

  • Варите горошек 10 минут в подсоленной воде. Слейте воду.
  • Пассеруйте лук и чеснок 5 минут на сковороде с маслом.
  • В блендере смешайте горошек, лук с чесноком, соль и перец. Измельчите до однородной массы и перелейте в кастрюлю, доведя до слабого кипения.
  • Разлейте суп по тарелкам, добавьте немного миндального молока, обжаренный миндаль, листья петрушки и посыпьте паприкой.

Sopa de guisantes con almendras

 

Приятного аппетита!

Comments

gulchacho

3 часа 38 min назад

сохранила ! спасибо !

Добавить комментарий

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.
  • Адреса веб-страниц и email-адреса преобразовываются в ссылки автоматически.
  • Теги <img> могут использоваться только для изображений размещённых на данном сайте.
CAPTCHA
Этот вопрос задается для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя автоматическую спам-рассылку.